tiistai 1. lokakuuta 2013

eka oikea kenkutuspäivä...



Tänään ottaa päähän.

Tänään suututtaa, kiukuttaa ja kenkuttaa.

Tänään ei tuu mistään mitään.

Tänään ei oo hyvä päivä..

Tänään kaivaudutaan peiton alle ja parannetaan maailmaa. Tänään on lupa nauttia kaikkea lohduttavaa ja epäterveellistä.

Toivottavaa kuitenkin ois, että neiti känkkäränkkä lähtis lätkimään huomiseen mennessä.

Ei tässä muuta.

Kiitos.

Hei.


Johanna & Anna

sunnuntai 29. syyskuuta 2013

Shoppailua ja eläimiä

Nyt on meitin ainoo kokonainen viikonloppu koska ens viikolla Johannalla alkaa lauantaintyöt joten päätettiin juhlistaa tätä menemällä lauantaina shoppaileen ja sunnuntaina eläintarhaan! Lauantaina aamulla hypättiin ratikkaan ja sillä kohti Thüringen parkkia eli tollasta kivaista ostoskeskusta ja kyllä tuliki sit taas shoppailtua... 



Oltiin sielä melkein koko päivä ja rahaakin kulu melko mukavasti. Seuraavassa on vähän Annan ostoksia:

Minion paita ja kynsikkäät, neljä ihanaa t-paitaa, Tekken 4 ja 5 ja pyjamat koska täällä on aika viilee öisin. Ostin muutakin mut niistä ei nyt kuvia tänne.. :D Ai niin ja sit ostin vielä sellasen leopardi kuvioiset kuoret passiin, ne on aika kivat..

Jaaaaa Johannan ostoksia (myös aikasemmin ostettuja):



Käytiin sit sielä Subwayllä syömässä ja shoppailujen jälkeen ruokakaupassa, mistä ei kylläkää  tarttunu mukaan ruokaa vaan Annalle pullo valkoviiniä (3.99€), pikkanen pullo mojitoo (1.99€), 2 litran coca-cola pullo (1.55€) ja sipsipussi (en nyt muista hintaa) ja Johannalle 0.75l pullo suklaakermalikööriä (vähän päälle 5 euroo), pikkanen pullo Sex on the beachia (1.99€) ja sipsipussi.. Täällä on ihanaa ku ruoka ja kaikki on niin halpaa, ei mee koskaan ruokiin hirveesti rahaa..


Ja koska kuvat kertoo enemmän ku tuhat sanaa, niin seuraavaks saatte kuvapläjäyksen meijän eläinpuistoretkestä! Oli kyllä huippukivaa ja hienoa nähä vaikka ja mitä eläimiä.. jiiihaaaa!



















massamurhaajakamelit



meditoija-apina!

Johanna ja uusi ystävä Pekka!

Palaillaan taas juttuun, uusi viikko ja uudet kujeet ;)

♥: Johanna & Anna












lauantai 28. syyskuuta 2013

Ensimmäinen viikko ja Oktoberfest

Hallo!

Täällä ollaan nyt viikko työskennelty ahkerasti. Ihan tosissaan ahkerasti. Molempien on varmaan parempi kertoa ite omasta työpaikasta ja mitä on päässy tekemään, koska meillä on aika isoja eroavaisuuksia mm. työajoissa ja siinä mitä tehään.



Cafe Bauer ja Johanna

Bauerissa ei puhu kukaan kunnolla englantia, joten kommunikointi on hitusen pulmallista. Kaikesta on kuitenki tähän mennessä selvitty!Oonkin siitä aika ylpee :--) Tehä on saanu enemmän ku mitä ois osannu toivoa. Kokoajan on ihan järkyttävä kiire tehä kaikkea ja tuolla valmistetaanki hirveän monipuolisesti kaikenlaista. Valmistustavat ja tuotteet on ihan erilaiset ku Suomessa. Marsipaani, suklaa ja marmeladi on perusjutut. Bauerissa on myös joku punanen piste-juttu.. jokaiseen leivonnaiseen yms. pursotetaan punanen piste johonkin. Pitää selvittää et mikä se oikein on.. Ens viikolla tulee onneks harjottelija, joka ilmeisesti puhuu englantia. Seisoskelua ei tuolla paikalla oo. Työajat on ti-to klo. 4.30-12 ja lauantain ja perjantain välisenä yönä alotan klo 3.00. Taukoja päivän aikana on yks, kun koko henkilökunta kokoontuu syömään aamupalaa. Ehkä sekavasti kirjotettu, mutta oon ollu aamukolmesta asti hereillä tähän hetkeen, joten koittakaa kestää!

Bauer löytyy tän kadun varrelta.
Cafe Lobenstein ja Anna

Toisin ku Johannalla, niin Lobensteinissa selviää englannilla koska sielä on Saksalainen harjottelija Sara jonka kanssa sielä jutskaillaan aika paljon ja se kääntää tarvittavat jutut. Kyllähän sielä tulee elekielelläkin kommunikoitua, kun muut työntekijät ei puhu muuta kun Saksaa, mutta hyvin on menny ja kaikki on tosi mukavia :) Välillä on vähän tekemisen puutetta mutta kyllä sielä aika kuluu. Mulla ei onneks oo ollenkaan viikonlopputöitä vaan oon töissä ma-pe klo 6-13.30 ja mulla on yks puolen tunnin tauko mikä pidetään Saran kans samaan aikaan sitten ku on tekemisen puutetta.. Hyvin erinlaisia on tuolaki noi jutut mitä tehään ja sielä käytetään tosi paljon luumuja ja luumuhilloo (Tuli mielee lastenkirja mitä mulle pienenä luettiin mut en muista sen nimee nytte.. Luumuja siinä kirjassa on ja paljon :D) ja vaniljakreemiä ja kiillettä! Oon tällä viikolla poistanu varmaan 40 kilosta luumuja niitten kivet.. Luumut tulee korvistaki ulos ja nään niistä varmaan unia :D



Tänään käytiin myös ekan viikon kunniaks kiertelemässä tuolla tivolialueella. Käytiin kolmessa laitteessa ajelemassa ja tempputalossa (molemmilla sääret mustelmilla...), kierrettiin muuten vaan aluetta, nautittiin drinksuista raikkaassa ulkoilmassa ja käytiin hakemassa perinteiset Thürengiläiset (?) bratwurstit (makkara vehnäsämpylässä ja sinappia/ketsuppia). Anna voitti ampumapelissä ihanaisen aasipehmolelunki :--)












Kerrassaan U P E A ilta, nyt nukkumaan!

♥: Johanna & Anna


maanantai 23. syyskuuta 2013

Etupihan Octoberfest ja suklaamansikoita!



Kahdentoista tunnin matkustamisen jälkeen päästiin Erfurtiin ja kämpille. Ku päästiin tähän tuomiokirkon aukiolle jonka reunalla meitin hostelli sijaitsee saatiin huomata että meidän "etupihalla" (eli tossa aukiolla) on tällänen:



Hostelli on mukava ja vaikka aluks vähän mietitytti toi kun huoneissa ei oo omia vessoja ja suihkuja niin hyvin on pärjätty. Huoneet on mukavat ja erittäin kiva yllätys oli se että meillä on molemmilla omat 120cm leveet sängyt! ...ja mitkä TYYNYT! Suomen monilalasiset ikkunat on IHANAT! meinaan nää yksinkertaset vetää ihan hullunlailla.
Vähän ehittiin kierrellä eilen täällä ja tutustua tähän naapurustoon. Käytiin tossa tivoli-alueellaki pyörimässä ja käytiin kojulla missä myytiin suklaassa dipattuja hedelmiä ja marjoja mm. mansikoita (oli ihan sika hyviä<3), omenoita, banaania, chiliä, ananasta.....





Illalla ku oltiin menossa nukkuun niin meidän ah niin ihana seinänaapuri alko kuunteleen jotainn turkkilaista tms. musiikkia ja laulo mukana.. ja myös huomattiin että tuomiokirkon kello soi vartin välein mutta kai siihen tottuu...

♥: Johanna & Anna

p.s. huomenna eka työpäivä, iiks!

torstai 19. syyskuuta 2013

Tuliaishankintoja.. kohta mennään!


Vihdoinkin saatiin hankittua loputkin tuliaiset. Melkoista hulinaa ja vilinää on kyllä ollu, kun on ollu tuhat ja yks asiaa hoidettavana... Innostuttiin vähän shoppailemaan ja tuliaisia kertykin sitte lopulta vinopino! Niin paljon, että ne verottaa matkalaukusta vähintääkin kolmasosan.. hupsis!

Pääasiassa aiotaan hemmotella saksalaisia suomalaisilla makuelämyksillä ;)


Aitoja paikallisia Pandan lakuja, salmiakkia, Jenkki-purkkaa, Fazerin sinistä, salmiakkisuklaata ja muumiaiheista Muumimamman voimajuomaa, joka on siis mansikka-raparperi-teetä.
 
Ollaan myös treenattu ahkerasti koulussa ruisleivän valmistusta ja niinpä matkalaukussa matkaakin mukana itetehty suomalainen ruislimppu!




Esitteitäkin on saatu haalittua vaikka ja minkälaisia! Nikolainkulmasta sai kysymällä erittäin hyvää palvelua, ollaan tyytyäisiä. :--)



 Suomalaisesta kirjakaupasta löyty vielä hauska kortti, sekin muumi-teemalla. Saadaan sitten jättää kivat pussilliset kaikkea kiitokseks siitä, että kattovat meitä 6 viikkoa. Hihihi...
 

Edestä...

... ja takaa.
♥: Johanna & Anna
 
  P.s. ostettiin keskiviikkona myös bussiliput Jyväskylä - Helsinki-Vantaa. Enää 2 yötä lähtöön!!