Ensimmäinen viikko ja Oktoberfest

Hallo!

Täällä ollaan nyt viikko työskennelty ahkerasti. Ihan tosissaan ahkerasti. Molempien on varmaan parempi kertoa ite omasta työpaikasta ja mitä on päässy tekemään, koska meillä on aika isoja eroavaisuuksia mm. työajoissa ja siinä mitä tehään.

Cafe Bauer ja Johanna

Bauerissa ei puhu kukaan kunnolla englantia, joten kommunikointi on hitusen pulmallista. Kaikesta on kuitenki tähän mennessä selvitty!Oonkin siitä aika ylpee :--) Tehä on saanu enemmän ku mitä ois osannu toivoa. Kokoajan on ihan järkyttävä kiire tehä kaikkea ja tuolla valmistetaanki hirveän monipuolisesti kaikenlaista. Valmistustavat ja tuotteet on ihan erilaiset ku Suomessa. Marsipaani, suklaa ja marmeladi on perusjutut. Bauerissa on myös joku punanen piste-juttu.. jokaiseen leivonnaiseen yms. pursotetaan punanen piste johonkin. Pitää selvittää et mikä se oikein on.. Ens viikolla tulee onneks harjottelija, joka ilmeisesti puhuu englantia. Seisoskelua ei tuolla paikalla oo. Työajat on ti-to klo. 4.30-12 ja lauantain ja perjantain välisenä yönä alotan klo 3.00. Taukoja päivän aikana on yks, kun koko henkilökunta kokoontuu syömään aamupalaa. Ehkä sekavasti kirjotettu, mutta oon ollu aamukolmesta asti hereillä tähän hetkeen, joten koittakaa kestää!

Bauer löytyy tän kadun varrelta.

Cafe Lobenstein ja Anna

Toisin ku Johannalla, niin Lobensteinissa selviää englannilla koska sielä on Saksalainen harjottelija Sara jonka kanssa sielä jutskaillaan aika paljon ja se kääntää tarvittavat jutut. Kyllähän sielä tulee elekielelläkin kommunikoitua, kun muut työntekijät ei puhu muuta kun Saksaa, mutta hyvin on menny ja kaikki on tosi mukavia :) Välillä on vähän tekemisen puutetta mutta kyllä sielä aika kuluu. Mulla ei onneks oo ollenkaan viikonlopputöitä vaan oon töissä ma-pe klo 6-13.30 ja mulla on yks puolen tunnin tauko mikä pidetään Saran kans samaan aikaan sitten ku on tekemisen puutetta.. Hyvin erinlaisia on tuolaki noi jutut mitä tehään ja sielä käytetään tosi paljon luumuja ja luumuhilloo (Tuli mielee lastenkirja mitä mulle pienenä luettiin mut en muista sen nimee nytte.. Luumuja siinä kirjassa on ja paljon :D) ja vaniljakreemiä ja kiillettä! Oon tällä viikolla poistanu varmaan 40 kilosta luumuja niitten kivet.. Luumut tulee korvistaki ulos ja nään niistä varmaan unia :D

Tänään käytiin myös ekan viikon kunniaks kiertelemässä tuolla tivolialueella. Käytiin kolmessa laitteessa ajelemassa ja tempputalossa (molemmilla sääret mustelmilla...), kierrettiin muuten vaan aluetta, nautittiin drinksuista raikkaassa ulkoilmassa ja käytiin hakemassa perinteiset Thürengiläiset (?) bratwurstit (makkara vehnäsämpylässä ja sinappia/ketsuppia). Anna voitti ampumapelissä ihanaisen aasipehmolelunki :--)

Kerrassaan U P E A ilta, nyt nukkumaan!

♥: Johanna & Anna